1000 Most Common Arabic Words (with English Translations)

The 1000 most frequently used Arabic words with their English translations, ranked by real-world frequency (compiled from film and TV subtitles). Learning these words first covers most of everyday Arabic.

# Arabic word English meaning
1 لا no, not, don't
2 من in, who, from
3 في in, times, during
4 أن to, that, groan
5 هذا this, this one
6 على to, on, onto
7 ما what, not, how
8 أنا I, I (first person singular subject pronoun), ego
9 هل whether, do, introduces a positive yes-no question
10 و and, yet, but; a versatile conjunction determined by context, while, at the same time, and also do, simultaneously, to do this and to do that concurrently
11 يا O, oh, O; hey; you; vocative particle preceding a noun used in direct address, only rarely omitted in such contexts
12 ذلك that, that one, that (demonstrative pronoun)
13 لقد already, emphatic particle
14 لم not, why, what for
15 ماذا what, what on earth
16 كان be, formerly, to be
17 هنا there, here, here, in this place
18 إلى to, into, toward
19 أنت you, thou, you; thou (masculine singular subject pronoun)
20 هو it, he, woof
21 هذه this, these
22 عن from, about, rather than
23 نعم yes, yup, no
24 هناك there, yonder, there is
25 كل all, every, whole
26 حسنا well, OK, all right
27 ليس not, not to be, except
28 فقط just, only, only, no more
29 شيء something, thing, object
30 الآن now
31 مع with, despite, pro
32 الذي that, who, which
33 لكن but, nevertheless, yours
34 أجل yes, delay, deadline
35 لك thine, yours, lake
36 لن not, not (future)
37 كيف how, information, port
38 لي mine, I've, Noun
39 سوف procrastinate, temporize, added to an imperfect (present) verb form to express future tense: will
40 نحن we, we (subject pronoun)
41 إذا if, then, so
42 عندما when, whereas, when, while
43 أي which, that is, any
44 قد already, cod, to cut into strips
45 لماذا why, what for
46 هي it, be, they
47 حتى even, until, till
48 بعد in, after, yet
49 كذلك too, also, likewise
50 أو or, u, indicates an inclusive disjunction
51 ولكن but, nevertheless, but, however
52 قبل before, ago, kiss
53 التي that, who, whose
54 انه it's
55 لو if, if (contrary to fact), that (often used with the verb وَدَّ (wadda))
56 ربما maybe, probably, perhaps
57 أين where, wherever, ionize
58 هيا let's go, let's, come on!; let's; let's go!
59 تلك that, those
60 إن if, en, if (possible, not contrary to fact)
61 بعض couple, certain, some
62 مثل like, as, such
63 صحيح right, OK, true
64 بخير well, I'm fine, OK
65 أحد someone, somebody, one
66 شخص person, individual, diagnose
67 جدا very, most, extremely
68 رجل man, foot, leg
69 شكرا thanks, thank you, many thanks
70 لذا so, thus
71 كما you, your, like, as
72 كلا both, no; no way, absolutely not; never, by no means, indeed, verily
73 أكثر more, most, above
74 جيد good, all right, of good quality, excellent, approvable
75 تكون consist, to be established, to be created, to be formed, come into existence, be constituted, to arise, to develop, to come into being, to come into existence
76 اليوم today
77 انها it's
78 مرحبا hello, hi, welcome
79 لدي I've
80 آخر other, last, another
81 منذ since, ever since, denotes the time at which an occurrence started
82 غير change, but, other than
83 أيها O, oh, which one of them.
84 حقا really, truly, verily, in truth
85 تعرف meet, recognize, get to know
86 له his
87 مرة time, once, one day
88 واحد one, single, unique, incomparable
89 أوه oh, o, to moan, sigh
90 حدث young, happen, occur
91 أيضا too, also, likewise
92 أفضل better, best, preferable
93 سيدي sir
94 مكان place, space, position
95 وقت time, hour, time (as an abstract concept)
96 ط pi
97 بي pi, pee, bee
98 أخرى other, another
99 آسف sorry, I'm sorry, to make regret, sadden, distress
100 بك bey
101 رائع fantastic, magnificent, great
102 بذلك whereby
103 كم you, sleeve, how much
104 ثم then, thence, and again; used when repeating a word or short phrase in order to emphasize it
105 يوجد there is, there are
106 واحدة one
107 ولا nor, neither, For non-idiomatic uses, see وَ (wa) and لَا (lā).
108 يوم day, day, period from sunrise to sunset, day, period of twenty-four hours
109 أبي dad
110 لها hers, to divert oneself, to fool around, to putz around, to turn one's back to, to give up, to abstain
111 معي intestine
112 سيد sir, master, mister
113 تعلم learn, study, learning
114 إذن then, permission, license
115 تم swan, to be fulfilled, to be completed, to come about, to happen, to take place
116 الليلة tonight
117 إلهي divine, godly, godlike
118 لهذا therefore
119 فعل do, deed, verb
120 هكذا because, such, thus
121 أمي mummy, maternal, illiterate
122 لذلك therefore
123 ألا unquestionably, negate a verb if the following verb is in subjunctive, lest, that … not, in order that … not, so as not to
124 ل of, for, have
125 حول around, transfer, convert
126 الجميع everyone, everybody
127 بالتأكيد certainly, surely
128 لأن for, because, since
129 لنا ours, to us, for us
130 خلال through, during, toothpick
131 حال state, condition, status
132 ب with, by, per
133 قال tell, say, to say
134 هم they, them, their
135 ها aitch, her, behold
136 أكون I'm
137 للغاية too, extremely, greatly
138 بين between, among, obvious
139 منك mink
140 يعني you know, that is, i.e.
141 مجرد abstract, abstract, absolute, only, mere (with following indefinite noun in the genitive)
142 مني sperm, semen, seed
143 فكرة thought, idea, notion
144 أم or, mother, mum
145 متى when, whenever, when (at what time?)
146 عمل do, work, job
147 أبدا never, always, by no means
148 أمر order, command, decree
149 توقف stop, quit, pause
150 هؤلاء this, these
151 السيد gentleman
152 لما when, not yet, but not, yet not; (governs a jussive verb), for what (relative, not interrogative)
153 نفس soul, breath, breathing
154 بسبب because of, by virtue of, due to
155 الذين that, who, whose
156 بدون without, free
157 لكم yours, punch, box
158 أرى show, to show
159 عند have, at, near
160 آسفة sorry, I'm sorry
161 حيث where, what with, where (relative)
162 دائما always
163 تحت under, below, underneath
164 بل but, nay, moist
165 ليلة night, a night, soiree
166 نفسك yourself
167 لكي that, in order to, in order that (followed by the subjunctive)
168 مشكلة problem, trouble, problem, difficulty
169 أرجوك please
170 تماما enough, exactly, completely
171 ال most, the
172 قتل kill, murder, massacre
173 عزيزتي honey
174 طوال throughout, during, throughout, along
175 أحب like, love, to love, to like
176 جميع all, whole, entire, all, plural
177 قليلا little, slightly, a little
178 انتظر wait, await, to wait for (delay until some event), to await
179 فتاة girl, chick, maid
180 كبير great, big, large
181 حسن good, nice, improve
182 سنوات year
183 دون without, except, low, base, inferior
184 لابد must
185 خارج quotient, outside, out
186 ثلاثة three
187 يقول say
188 كثيرا often, a lot, much
189 سبب reason, cause, purpose
190 مما which, from what
191 نوع kind, sort, type
192 هنالك there, yonder, over there
193 جميلة beauty
194 دولار dollar
195 جديد new, recent, spick-and-span
196 بالضبط exactly, exactly, precisely
197 جون bay, bay, inlet, gulf, lagoon, reddish-black
198 دعنا let's
199 جميل pretty, beautiful, handsome
200 بسرعة fast, quickly, quick
201 لحظة minute, moment, instant
202 طريقة way, method, technique
203 رائعة masterpiece, amazing thing, marvel
204 سعيد happy, joyful, happy, cheerful, joyous
205 دقيقة minute, moment, minute (unit of time)
206 غرفة room, chamber, room, compartment, cell, chamber
207 ثانية again, second, second (unit of time)
208 أنتم you, you, ye (masculine plural subject pronoun)
209 عظيم great, magnificent, magnificent, grandiose
210 جيدا well
211 بينما while, whereas
212 نفسي myself
213 قام undertake, get up, stand up
214 عام year, general, public
215 عيد holiday, festival, feast; holiday; festival
216 ألم hurt, pain, agony
217 لهم their, greedy, covetous, voracious, gluttonous
218 ساعة watch, hour, clock
219 متأكد confident, sure, certain
220 رقم number, digit, numeral
221 سيارة car, automobile, automobile, car, motorcar
222 مجددا again
223 فقد lose, chaste tree, to lose, to misplace, to miss
224 مات die, checkmate, to die
225 طريق way, road, path
226 أول first, initial, interpret
227 لدى of, at, near, on, upon (something occurring or someone doing something)
228 إلا but, unless, except
229 صباح morning, graceful, the time from sunrise to noon, morning
230 فرصة chance, opportunity, occasion
231 علاقة relationship, connection, relevance
232 غريب weird, strange, foreign
233 لنذهب let's go
234 حين period, when, time
235 نفسه same, itself, himself
236 حالة state, situation, condition
237 سنة year, sleep, drowsiness
238 نهاية end, limit, end (“extreme part of something”)
239 عشر tenth, apple of Sodom, crown flower
240 معا together, simultaneously
241 يعلم educate
242 سيدة lady, madam, mistress
243 عزيزي baby
244 رؤية visibility, premonition, seeing
245 حصل happen, obtain, acquire
246 كي kay, chi, in order that (followed by the subjunctive)
247 حياة life, way of life, living
248 اسمع hey
249 أكبر greater, greater; greatest, bigger, larger; biggest, largest
250 فهمت got it
251 رجاء please, hope, expectation
252 سيدتي lady, madam
253 مهما whatever, no matter what, whatever, no matter what often followed by a past tense or jussive verb
254 لطيف nice, pretty, friendly
255 الليل tonight
256 أخي bro
257 والدي parental
258 أقل least, less, fewer
259 عبر through, cross, across
260 ترجمة translation, subtitle, version
261 أيتها O, oh, O, oh: form of أَيُّهَا (ʔayyuhā) used when addressing females or feminine collective nouns
262 أيام days, days (“A particular time or period of vague extent”)
263 أولا first, firstly, first of all
264 الماضي last, past, past tense
265 أحبك I love you, I'm in love with you, I like you
266 معرفة knowledge, acquaintance, science
267 أية any
268 أصبح get, become, to enter upon morning
269 ذات same, essence, possessor
270 وضع put, set, situation
271 سيئة disadvantage, bad deed, misdeed, bad characteristic, disadvantage, con
272 طفل kid, child, child (a minor)
273 فوق up, over, above
274 داخل into, inside, within
275 خطأ wrong, fault, mistake
276 سام toxic, poisonous, high, lofty
277 منزل house, dwelling, house, dwelling
278 طويل long, high, tall
279 نصف half, half, a half, semi-, hemi-, middle
280 فريق team, faction, lieutenant general
281 أخذ take, keep, captivate
282 لاحقا later
283 حق right, true, to be true, to be confirmed
284 صديق friend, boyfriend, mate
285 غدا tomorrow, go away, leave, come, do something, or exist early in the morning, to become, to turn into, to come to be
286 آه oops, ah, oh
287 جزء part, share, season
288 جو weather, atmosphere, mid-air
289 كلمة word, speech, utterance, statement, The Word, Logos.
290 صغير little, young, small
291 بخصوص in terms of
292 الحال present
293 نظرة look, perspective, instance noun of نَظَرَ (naẓara): a look
294 لأجل for, per, toward
295 دكتور physician, doctor, physician, medical doctor
296 وجود existence
297 بلا without, to test, to try
298 ثلاث three, three at a time, in a group of three, in threes
299 هلا hey
300 ذهب go, gild, to go, to travel
301 أهلا hello, hi, as a kin, as a member of my kinfolk, in kindness
302 فعلا actually, indeed, in fact, actually, really, practically
303 عائلة family
304 عدم nonexistence, to lack, not to have, to lose, to miss
305 رئيس boss, president, leader
306 بعيدا away
307 أعطني give me
308 سيء gross
309 رسالة message, letter, communication
310 خمسة five, hamsa
311 ضد against, opposite, versus
312 وفي loyal, faithful, loyal; faithful; reliable
313 مباشرة immediately, directly, right away
314 بيت home, house, room
315 حينما when, while, when, as
316 فترة while, period, interval
317 أراك toothbrush tree, toothbrush tree (Salvadora persica)
318 اسم name, title, noun
319 قصة story, tale, bangs
320 امرأة woman, wife
321 فتى boy, adolescent, lad
322 حقيقي real, actual, true
323 بواسطة through, by means of, by
324 مجنون crazy, insane, madman
325 النهاية the end
326 مكتب school, office, study
327 بلى yes, used to contradict a negative statement, deterioration, wear
328 طلب ask, try, order
329 بدأ begin, start, to begin
330 لعبة game, toy, toy, plaything
331 قريبا soon, near, near, nearby, close at hand
332 مجموعة set, group, series
333 أمام front, in front of, before
334 جي gee
335 حاول try, attempt, to try
336 حقيقة truth, fact, reality
337 مدى range, extent, to stretch, extend
338 صورة picture, form, painting
339 سوى but, except, to equalize
340 تحدث talk, speak, converse
341 عدد number, verse, numeral
342 حفلة party, gig, concert
343 مدينة city, town, town, city
344 انتهى end, finish, complete
345 نحو grammar, syntax, for example
346 مثير exciting, arousing, provocative
347 شركة business, company, enterprise
348 لكل per
349 ميت dead
350 عملية operation, process, work, action, activity
351 ذو possessor, possessor of, owner of, relatives, (particularly) parents
352 أحضر bring, to bring, to cause to come, call for, send for, summon
353 قيد record, restriction, shackle
354 أخرج remove, expel, take out
355 قادم next, forthcoming, coming, approaching
356 تفضل here you are, to have the kindness of; be so kind; deign, condescend, courteousness, courtesy
357 قول saying, speech, word
358 موعد date, appointment, tryst
359 عندي I've
360 أثناء during, during, in the course of
361 ممكن can, possible
362 صاح shout, yell, sober
363 تذكر remember, bear in mind, recall
364 مستحيل impossible, impossibility, transformed
365 مليون million
366 علم know, teach, appreciate
367 ذاك that, that (demonstrative pronoun)
368 عدة tool, several, appliance, fixture, technical provision
369 ابن son, child, ben
370 تقريبا almost, approximately, nearly
371 ألف thousand, unite, aleph
372 مساعدة help, assistant, aid
373 جين gene, gin
374 خلف after, behind, teat
375 خمس fifth, the five digits of the hand, one fifth
376 د dalet
377 دي dee
378 أربعة four
379 أسرع hurry, rush, accelerate
380 البداية kick-off
381 صعب hard, difficult, complicated
382 كن you, your, to cover, to veil, to conceal, to hide
383 عرض show, bid, display
384 تفكر think, thought, ponder
385 آنسة Miss, miss, young woman
386 مهم important
387 يوما ever, one day, once (in the past), once upon a time
388 جاء come, to come, to bring
389 ترك leave, abandon, vacate
390 اتصل join, contact, to be in contact with; to be connected with, to be associated with
391 التالي following
392 شرطة police, dash, hyphen
393 قط tom, cat, ever, never
394 جريمة crime, crime, transgression, offense, fault
395 عشرة ten, companionship, friendship, partnership, intimacy
396 تحمل patience, stamina, endure
397 بكم how much
398 وداعا goodbye, farewell, farewell, adieu, goodbye
399 أسوأ worse, worse, eviler; worst, evilest, more abominable; most abominable
400 واضح obvious, clear, under someone's nose
401 جهاز system, player, device
402 مستعد ready, poised, worthy, capable
403 سؤال question, request
404 أمس yesterday, lately, recently, not long ago, the immediate past, recent time
405 بول pee, urine, to urinate
406 كرة ball, sphere, globe
407 محق fair, to efface, to blot out, to destroy, to annihilate, to ruin, to burn, to scorch
408 ستة six
409 صوت sound, voice, vote
410 قضية case, cause, matter
411 كامل whole, perfect, complete
412 أكره compel, to force, to compel, to coerce
413 مختلف different, various, unlike
414 خاصة especially, property, private possession
415 خطر dangerous, risk, danger
416 قطعة piece, passage, fraction
417 طالما often, insofar, often, always (followed by a verbal clause)
418 زال go, cease, to go away, withdraw
419 أحيانا sometimes, occasionally, at times
420 مقابل opposite, in return for, in exchange for, as a compensation for, against, vis-à-vis, face-to-face with
421 مركز center, base, concentrate
422 المعذرة excuse me
423 عالم world, universe, scientist
424 طبيب physician, doctor, physician
425 نفسها same, herself, itself
426 مفهوم concept, notion, understandable
427 مضحك funny, hilarious, funny, comical
428 بوب popular music, pop, to put a door
429 منتصف middle
430 قسم school, part, department
431 موجود existing, existent, present
432 ممتاز excellent, ace, distinguished
433 كثير much, many, numerous
434 ابني filial
435 لطيفة joke, anecdote, witticism, quip
436 أقسم swear, to swear
437 وجه face, direct, to be a man of distinction, to be notable
438 أولئك those
439 أجد revamp, elative degree of جَدِيد (jadīd), newer; newest
440 حوالي approximately, circa, more or less
441 قليل little, few, a few
442 حاجة need, necessity, hajji
443 أخيرا eventually, finally, at last
444 إعادة repetition, making or letting return, repeating, reiterating
445 أنتما you, you, ye (masculine or feminine dual subject pronoun)
446 حالا now, immediately, at once
447 دليل proof, guide, index
448 ميلاد birth, time of birth, nativity, birthday
449 شهر month, unsheathe, month (unit of time)
450 قوة might, power, force
451 رحلة trip, travel, journey
452 أسفل lower, underneath, beneath
453 زوجي even, marital, conjugal
454 عملي pragmatic, practical, practical, pragmatic
455 وهل fear, to be weak, to be terrified, to be timid, terror, fear
456 أحمق crazy, fool, idiot
457 هراء nonsense, nonsense, baloney
458 مساء evening, p.m., in the evening
459 جاهز ready, poised, prepared, ready
460 محاولة try, trial, attempt
461 عاد return, come back, to return, to go back, to come back
462 خطة plan, diagram, project, projected course, plan
463 وراء after, behind
464 قائمة list, menu, catalogue
465 موقع position, location, point
466 مهمة job, mission, task
467 أطلق release, divorce, launch
468 شباب youth
469 أسف regret, malaise, to regret
470 تخرج graduate, graduation, to graduate (from)
471 معلومات information, data, intelligence
472 أعد prepare, to prepare, make ready, equip, more prepared; most prepared
473 كوني cosmic, cosmic, universal, cosmo-, pertaining to the universe, cosmos
474 قلبي cardiac, related to the heart
475 قاتل fight, killer, murderer
476 نجد highland, massif, highland, plateau
477 إيجاد foundation, creation; creating, composition
478 نقطة point, drop, period
479 نظام order, system, constitution
480 تملك have, possess
481 سي si, cee, seventh note of a major scale; si
482 أخبر tell, inform, notify
483 أما meanwhile, as regards, as for; followed by a noun or pronoun, itself followed by the particle فَـ (fa-)
484 تغيير change, manipulation, alteration
485 عدا except, to run, to move quickly, to walk with wide steps
486 منزلي homemade, domestic
487 شي shchi
488 خيار choice, cucumber, choice, option
489 كلما whenever, every time, every time, whenever
490 تحرك move, stir, to depart, to leave
491 الغد tomorrow
492 غبي stupid, idiot, dumb
493 أخبار news
494 بعيد far, distant, remote
495 جعل render, make, scarab
496 أعلى above, upper, higher; highest
497 سبق overtake, precede, to precede, to come before (something or someone)
498 البارحة last night
499 منطقة area, region, terrain
500 بالكاد merely, almost, nearly
501 خاص special, private, particular
502 وظيفة work, job, duty
503 اثنان two
504 معنى sense, meaning, significance
505 حد border, limit, restrict
506 قريب close, near, relative
507 عندك have
508 أتى come, to come, to bring
509 جيم gimel
510 صاحب friend, owner, companion
511 وإلا otherwise, or else, else
512 خائف afraid, scared, afraid, fearful, terrified
513 وهم illusion, hallucination, delusion
514 حفل ceremony, to gather, to assemble (intransitive), to rain violently
515 زوجة wife, spouse
516 برنامج program, broadcast, agenda
517 سلاح arm, weapon, weaponry
518 صندوق box, trunk, chest, box, trunk, crate
519 ابتعد go away, move away, to move away from, distance oneself from
520 بني brown, brown, coffee-colored, little son
521 ولد child, offspring, give birth
522 سخيف silly, ridiculous, absurd
523 لمن whose, for those who
524 قطع slice, sever, amputation
525 بجانب next, by, next to
526 احتاج need, to need
527 قدم come, show, present
528 غريبة stranger, alien, peculiarity, a strange occurrence
529 فهم understand, understanding, perceive
530 أراد want, to want, will, to be about to
531 ظهر back, show, seem
532 سماع receptive, attestation (perceived as a form of hearing or receiving), (with ال (al-, “the”)) the act of listening to music
533 تناول Eucharist, have, to reach one's hand to a thing, to touch or make contact
534 دور turn, part, role
535 هدية gift, gift, donation, offering, sacrifice
536 كتاب book, application, maktab
537 معى intestine, bowels, gut, intestine
538 رائحة smell, scent, odor
539 معظم majority, most, brunt
540 حبيبي love, baby, honey
541 مثلي gay, homosexual, sexually attracted to the same sex, homosexual
542 شعور feeling, sense, consciousness
543 عادة usually, normally, habit
544 ويل woe, to exclaim "woe!" over or repeatedly
545 ميل mile, tendency, slope
546 رغم despite, to force, to compel, to humiliate, to degrade
547 فجأة suddenly, all of a sudden, out of the blue
548 أختي sororal, sisterly
549 درجة mark, note, grade
550 بالمناسبة by the way
551 آل kith and kin, family, to return
552 مريض patient, ill, diseased
553 بلدي fellow citizen, native, indigenous, communal, municipal
554 الأب pope
555 مذهل amazing, astonishing, astounding
556 وصل come, join, arrive
557 ولو although, albeit, even if, albeit
558 استخدام use, usage, utilisation
559 واثق confident, to agree, to contract, certain, sure
560 جانب side, flank, facet
561 بطاقة card, label, piece of paper
562 متأخر late, later (عَنْ (ʕan) than), lagging behind, delayed
563 شعر feel, hair, poetry
564 مال money, property, finance
565 ساعدني please help me
566 هاتف telephone, exclamation, shouting, calling loudly
567 مدرسة school, teacher, madrasa
568 كيفية approach, howness, quality
569 أسبوع week, week (unit of time)
570 دفع pay, push, payment
571 بداية beginning, birth, threshold
572 طعام food, dish, nutrition
573 مزيد further, extra, more, addition, supplement
574 وسط middle, center, waist
575 قلب heart, anagram, flip
576 ملابس clothes, clothing, garment
577 حسب calculate, calculation, to calculate, to compute
578 صديقة friend, girlfriend, comrade
579 كلب dog, rabies, hydrophobia
580 حل solve, solution, loosen
581 رأس head, cape, vertex
582 آمن believe, safe, to believe
583 شخصية personality, character, rank, nobility
584 جنون madness, insanity, madness, insanity
585 يبقى abide
586 حرب war, plunder, to be enraged, to be furious, to be angry
587 دوما always, duma
588 تي tee
589 تغير alteration, to change, to be altered
590 ك you, like, as
591 حب like, love, pill
592 بان ben, to separate, to become distinct, to sunder, to be or become evident, to come out, to be or become clearly visible by way of separation
593 بمجرد as soon as, as soon as, once that
594 طيب well, good, OK
595 رأسي vertical, perpendicular, cephalic
596 لحم meat, flesh, weld
597 جاد serious, earnest, for real
598 تسمع eavesdrop, auscultation, auscultate
599 مسألة request, question, issue
600 أحسنت well done
601 أرسل send, serve, to send
602 بسيط simple, plain, breeze
603 ملك have, own, king
604 شرطي cop, police officer, conditional
605 صور death knell, to form, to create, to paint, to draw
606 سرقة robbery, theft
607 حماية defense, protection, security
608 سكوت silence
609 جاي jay
610 خدمة work, service, service, favour
611 قوي strong, powerful, mighty
612 عد count, consider, to count
613 خاطئ wrong, sinner
614 عذرا excuse me, I'm sorry, sorry
615 قلق worry, anxious, anxiety
616 تاريخ date, history, chronicle
617 اجلس have a seat
618 فكر think, thought, idea
619 مؤخرا recently, the other day
620 خط line, script, strip
621 حالما as soon as, as soon as, the moment that, right after, on, just at, no sooner than, immediately after
622 أبقى keep, sustain, retain
623 بأمان safely
624 شراب wine, syrup, beverage
625 بن brine, coffee, coffee bean
626 أدخل enter, insert, to make enter, to bring in, to let in, to admit, to show in
627 ثمن price, eighth, octant
628 حضرة Hadrat, presence, place with settled inhabitants
629 بناء building, mason, construction
630 مشاهدة observation, viewer, observation; viewing; inspection
631 سيئ bad, bad, evil, abominable
632 صفقة bargain, transaction, clapping or clasping of the hands (in concluding a purchase or agreement)
633 واو vav, waw, Name of the 27th letter of the Arabic alphabet (و / و), representing the sound /w/.
634 أ do, introduces a positive yes-no question, introduces a negative yes-no question
635 موافقة approval, agreement, approval, agreement, consent
636 بالقرب around
637 أربع four
638 طائرة plane, aircraft, airplane
639 استمع listen, to listen, to listen closely, to overhear (something)
640 مرتين twice
641 سبعة seven
642 شارع street, avenue, legislator
643 بقية remainder, rest, remainder
644 زوج husband, marry, pair
645 موت death, demise, to die off
646 صنع produce, make, manufacture
647 أمل hope, bore, prospect
648 طبيعي normal, natural, inherent, innate, native
649 ا aleph, a, alif
650 شراء shopping, purchase, buying
651 فرقة band, division, cult
652 تدخل intervention, intervene, intrude
653 نصل knife, blade, cutting edge
654 فندق hotel, inn, hotel
655 شكل form, shape, appearance
656 مشغول busy, occupied, distracted
657 حامل pregnant, pedestal, easel
658 شك doubt, suspicion, to doubt, be doubtful, suspect
659 طبعا of course, sure, naturally, of course
660 مناسب appropriate, convenient, suitable
661 أبى refuse, to reject, to refuse, to have an aversion for
662 تقدم progress, precede, preeminence
663 زمن time, tense, age (A particular period of time in history)
664 خير good, goodness, alms
665 تطلب require, to necessitate, to have as requirement, to require
666 باب door, chapter, door, gate
667 سهل easy, simple, field
668 خطير extreme, great, high
669 النجدة help
670 يد hand, pestle, an appendage of a body (as of an animal)
671 طول length, lengthen, longitude
672 إما or, used for disjunction, both posited as equal alternatives, either … or, be it that, whether, may it be that, etc., if ever
673 وحدة unit, loneliness, unity
674 دين faith, debt, religion
675 موافق OK, consenting, approving, agreeing, compatible
676 وجد find, exist, there be
677 ببساطة basically
678 صباحا a.m., in the morning, a.m., before noon (often shortened as ص)
679 قادر able, capable, mighty
680 دخل enter, income, proceeds
681 مجلس house, meeting, board
682 سويا together
683 عطلة vacation, holiday, leave
684 مجال field, field (area of specialty), extent
685 عميل client, customer, client, patron, customer
686 ليلي nocturnal, related to night; nocturnal
687 مدير boss, director, manager
688 محطة station, railway station
689 تأكيد accent, confirmation, affirmation
690 قيمة worth, value, value, worth
691 بدا look, seem, look like
692 فتح open, conquest, to open (“to make something accessible”)
693 آخذ taker, to censure, to blame, to punish
694 قف whoa, to ruffle, to shrivel, high and rugged ground
695 خطوة step, step, pace (an instance of stepping, single movement of one foot before the other in walking or running), step, pace (the space or distance between two feet as one walks or runs)
696 بالأمس the other day
697 عقد contract, agreement, decade
698 والد father, parent, paternal relatives
699 ثمانية eight
700 قائد commander, leader, commanding officer
701 شاب young, youth, chap
702 تقرير report, establishment, assignment
703 سبيل way, way, path, road, manner, method
704 ذكر mention, male, remind
705 خرج exit, go out, come out
706 حركة movement, motion, vowel
707 فيل bishop, elephant, bishop (use the dual to pluralize)
708 غاضب angry, angry; furious; enraged; vexed
709 جوي aerial, goy, air-
710 علامة sign, brand, symbol
711 قديم old, ancient, antique
712 موضوع subject, topic, theme
713 حادث accident, incident, to converse with
714 محظوظ happy, lucky
715 مفاجأة surprise
716 متن text, corpus, to be firm, to be solid, to be sturdy
717 محل shop, lever, block and tackle
718 قلقة anxious
719 جدي kid, serious, earnest
720 تفضلي here you are
721 شديد strong, extreme, intense
722 آلة machine, device, tool
723 تفقد check, inspection, roll call
724 مكالمة call, conversation, dialogue
725 إشارة sign, signal, gesture
726 مستوى level, standard, a level
727 قدر can, appreciate, fate
728 غادر leave, depart, come out
729 أغنية song, melody, song, melody, tune
730 حقيبة bag, briefcase
731 قهوة coffee, coffee (the drink), coffee shop, café
732 عضو member, organ, limb
733 موقف stop, stance, parking lot
734 أكل food, corrode, eat away
735 بطل hero, champion, protagonist
736 بارد cool, cold, frosty
737 رأى see, opine, to see (to perceive with the eyes)
738 كتب write, to draw (figures), to cut (figures)
739 أغلق shut, close, to close, to shut
740 ذكي smart, clever, intelligent
741 أطول further, longer; longest, taller; tallest
742 إنقاذ rescue, deliverance, salvation, saving, rescue, salvaging, recovery
743 مقابلة interview, comparison, meeting
744 وسيلة vehicle, approach, means, medium
745 حي live, alive, neighborhood
746 جثة corpse, cadaver, corpse, cadaver
747 مصدر source, infinitive, gerund
748 سفينة ship, ark, ship, vessel
749 نقل remove, transportation, transition
750 لعب play, game, to play
751 سريع fast, quick, rapid
752 مطعم restaurant, dining room, food
753 بسهولة easily, hands down
754 لون color, paint, colorize
755 ماء water, meow, the liquefied or molten form of a metal (usually gold, silver, or copper)
756 اتصال call, communication, bell
757 بسيطة piece of cake
758 دم blood, to coat, to smear, to paint, to daub, to dye, to tint
759 فلم movie, film, film, motion picture
760 روح soul, spirit, ghost
761 مر bitter, dandelion, myrrh
762 شاهد watch, witness, citation
763 بصراحة to be honest, honestly, frankly
764 كفاية sufficiency, competence, enough
765 متجر shop, store, department store
766 جرى run, happen, take place
767 مدة while, during, period
768 مسرح play, stage, theater
769 الكون universe, cosmos
770 بعدما after
771 طفلة girl, child, little girl
772 تجربة test, experience, trial
773 فائدة interest, advantage, benefit
774 مطلقا absolutely
775 بقوة strong
776 سوء evil, badness, evil, badness
777 تأكل corrosion, to be devoured, to be consumed, to be eaten away, to corrode
778 قاعدة rule, base, foundation
779 كانا kana, kana (japanese syllabaries)
780 إياه him, him, it (third person masculine singular object pronoun)
781 أدنى lower, nearer, closer; nearest, closest, lower; lowest
782 استمر last, continue, endure
783 سابق former, previous, race
784 أدرك realize, perceive, to reach, catch up with, overcome, overtake
785 فظيع terrible, horrible, dreadful
786 جولة round, trip, tour
787 حادثة accident, event, incident
788 حاليا currently, at the moment, immediately, instantly
789 بيع sell, sale, selling
790 ضمن inside, guarantee, to guarantee
791 مريضة patient
792 مرض disease, illness, ailment
793 ضربة blow, hit, stroke
794 اخرس shut up
795 أبعد beyond, further, farther, more distant; farthest, most distant
796 جامعة school, society, university
797 ضرب hit, beat, strike
798 كلام speech, speaking, word
799 غبية drizzle
800 ممتع interesting, pleasant, amusing
801 ضغط press, pressure, to press, to apply pressure to
802 لوحة board, painting, billboard
803 أثر track, effect, trace
804 وكالة agency, proxy, by proxy, on behalf of
805 للأسف unfortunately, sadly, unfortunately
806 حاضر today, present, actual
807 وجهة destination, side, direction, destination, endpoint of a journey or trip
808 وقع happen, sign, fall
809 كلمات lyrics
810 العامة masses
811 نسخة copy, version, transcript
812 آدم tawny, human, person
813 شاحنة truck, truck, lorry, baggage car
814 فورا immediately, right away, prompt
815 هاتفي telephonic, telephonic, relating to telephones
816 قرار decision, refrain, chorus
817 أنى whence, to come, to draw near, to tarry, to fall short, to flag, to be remiss in respect of the thing
818 مفتاح key, points, key (to a door)
819 ضابط officer, tenant farmer or villein, reglement, regulation, custom, usage
820 غاية end, purpose, goal
821 الاثنين Monday
822 ضوء light
823 عنوان address, heading, title
824 أرض country, earth, land
825 ماما mother, mum, mummy
826 أسود black, negro, black person
827 تحقيق investigation, research, realization
828 م meme, p.m., AD
829 السبت Saturday, Sabbath, Saturday, the cessation or last day of the week
830 النادي club
831 الجمعة Friday
832 حلم dream, prudence, incubus
833 أهمية importance, importance, significance
834 محامي advocate
835 ابنة daughter, child
836 ولاية state, province, vilayet
837 أصل root, stem, ground
838 حظ luck, to be fortunate, lucky, share, portion, lot (especially of something good)
839 عمر age, lifespan, to live long, to be long-lived
840 كسر break, fracture, fraction
841 ممارسة practice, exercise, practice
842 هرب escape, flight, flee
843 سريعا quick
844 دع let, to rebuff, to snub
845 سجن prison, jail, imprisonment
846 فحص examine, examination, check
847 بجد diligently, seriously; earnestly
848 أنفسنا ourselves
849 هيئة appearance, form, shape, attitude, position
850 سقط fall, down, abortive
851 روس Russify, Russians (plural), Rus (feminine singular)
852 تأثير effect, impression, influence
853 كلوي renal
854 مدهش amazing, marvelous
855 ملكة queen, empress, possession
856 عرف know, custom, mane
857 رحل move, depart, to saddle, to mount
858 إبني sonly
859 قيادة leadership, driving, leadership, control
860 وجبة course, meal, meal, repast
861 علاج treatment, therapy, remedy
862 لكما yours
863 قرب neighborhood, vicinity, proximity
864 قنبلة bomb, grenade, bomb, grenade
865 إخباري informative
866 حساب check, bill, account
867 عادي normal, usual, regular
868 قانون law, code, rule
869 تراجع retreat, recession, withdraw
870 مثالي exemplary, typical, ideal
871 خطب propose, preach, betrothed
872 معروف favor, beneficence, known
873 نتيجة result, consequence, outcome
874 رد answer, return, reply
875 سجل record, register, book
876 حيا greet, to greet, to keep alive
877 أوقف stop, check, to make stand, to set up
878 يو u
879 مسدس gun, pistol, revolver
880 حانة bar, pub, tavern
881 عشاء dinner, supper, nightfall
882 قريبة relative
883 مراقبة control, inspector, administration
884 مباراة match, competition, contest, match
885 مشروع business, project, legislated
886 إدارة management, administration, turning, turning around, turning over
887 بابا father, dad, daddy
888 جائع hungry
889 هدف target, purpose, goal
890 تحضر urbanization, to be or become civilized, settled or urbanize, to become a sedentary in a civilized area or a town dweller
891 عبارة expression, phrase, ferry
892 مبكرا early
893 تعديل amendment, manipulation, modification
894 تسعة nine
895 بقي stay, remain, to last, to endure
896 كفى enough, suffice, to be enough for (someone)
897 شجرة tree, bush, shrub, bush
898 قراءة reading, one of the variants in the recitation of the Quran
899 بهدوء quietly
900 أمسك catch, to seize, grasp, clutch, grip, hold, to hold fast, grab
901 عيني ocular, in-kind, ocular, eye-related
902 عم uncle, paternal uncle, from what?
903 تشغيل playback, operating, operation
904 وحيد only, alone, lonely
905 معركة fight, battle, battlefield
906 شقة apartment, apartment, flat (domicile occupying part of a building), compartment
907 حدوث occurrence
908 بارك bless, to bless, to give one's blessing, to consent, to sanction
909 جماعة group, society, community
910 جزيرة island, islet, peninsula
911 انتبه notice, to be careful, to be on one's guard, to think about what one is doing, to awake
912 أعترف admit
913 عصابة gang, bandage, bandana
914 شبكة network, net, grid
915 اختبار test, experiment, examination
916 اهتم look after, to look after (بِ (bi)), to be distressed, to be grieved, to be worried
917 هما they, them, their
918 س X, will (prefix indicating the future tense)
919 إيقاف suspense
920 تسبب result, to be caused by, to be the result of, to be the cause of, to be to blame for
921 جيل generation, generation (entity of the same time period, or the time period itself), nation, ethnic group
922 هجوم assault, obnoxious, offensive
923 نقود money, cash, cash, ready money
924 أسلحة weapon
925 تصديق approval, validation, believing
926 حيوان animal, animal, beast, animals, living creatures
927 وحش animal, monster, beast
928 أمن security, peace, safety
929 الطوارئ emergency department
930 طرق knock, to beat, to knock, to ring (a bell), to hammer, to make a road, to pave the way, to ready the way
931 زي uniform, outfit, costume, uniform, suit, dress
932 حلوى sweet, candy, dessert
933 نظر look, watch, opinion
934 كريم cream, noble, generous
935 عفوا you're welcome, not at all, no problem
936 سرق steal, theft, thieve
937 مهتم interested, concerned, interested (بِ (bi) in)
938 قضاء jurisdiction, judgement, an administrative unit of territory, used in the Asiatic part of the Arab world
939 مقرف disgusting, gross, disgusting, gross
940 أبيض white
941 أذن ear, permit, allow
942 باسم on behalf of, smiler: someone who smiles., in the name of
943 بجدية seriously
944 المرء you, one
945 جمال beauty, camel driver, beautifulness
946 حدود border, frontier
947 تخيل imagine, imagination, fancy
948 عجوز old man, old age, old woman
949 مالك owner, possessor, owning, possessing, holding
950 لين soft, flabby, feeble, flexible, supple, elastic, tractable
951 فوضى mess, chaos, anarchy
952 فريد unique, alone, single, sole, only
953 جلب bring, fetch, to bring, to fetch
954 فات miss, to pass, pass by, escape, run out, be missed or lost, to precede, come before
955 استخدم use, hire, to use
956 أعوام year
957 سرية privacy, secrecy, company
958 سر secret, mystery, sacrament
959 وفاة death
960 دخول entrance, entry, access
961 نار fire, conflagration, gunfire
962 يترك abandon
963 اجتماع meeting, community, assembly
964 كتابة writing, script, handwriting
965 قومي national, nationalist, ethnonationalism
966 ضخم huge, enormous, colossal
967 إجراء measure, procedure, work, deed
968 مناسبة relationship, convenience, occasion
969 مستشفى hospital, infirmary
970 إي a, yes, yup
971 معقول reasonable, seized by the intellect, comprehended, conceived, reasonable, logical, plausible, credible, sensible
972 فخور proud, prideful, vainglorious, boastful, bragging
973 أمامي frontal, anterior, front
974 إس ess
975 شخصي personal, private, own
976 مسرور delighted, pleased, cheerful
977 شخصيا personally
978 جادة main street, avenue, boulevard
979 أصغر lesser, smaller; smallest, younger; youngest
980 مرحلة round, stage, level
981 كوب glass, cup, mug
982 عقلي mental, mental, intellectual, philosophical
983 سحب pull, draw, withdraw
984 إرسال serve, sending, dispatching
985 منطقي logical, logician, logical, rational, reasonable
986 ساعدوني please help me
987 صعوبة difficulty
988 وهكذا and so forth, thus
989 تشرب absorb
990 تأكد make sure, to be confirmed, to prove to be true, to be undeniable, to be urgent (of a need)
991 كاري curry, curry powder, curry (dish)
992 مخيف frightening, creepy, spooky
993 حمام death, bathroom, toilet
994 عودي recursive
995 سن age, tooth, mold
996 هوية identity, substance, essence, existence, divine substance
997 مفتوح open, followed by the vowel sign fatḥa
998 أوراق paperwork
999 قابل interview, accoucheur, acceptor
1000 رفع raise, lift, foundation

Last updated: October 12, 2026 · Source of translations: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Word lists

Trust & security
Sworn Translator Network GDPR/KVKK Compliant 256-bit SSL PayTR Secure Payment 3D Secure
WhatsApp Call Now · Get a Quote