Russian - Italian Dictionary
[pətɐˈmu‿ʂtə]
Потому что is a conjunction meaning "because" in Italian, most commonly translated as perché. It introduces the reason or cause for something.
| # | Type | Russian | Italian |
|---|---|---|---|
| 1 | conjunction | потому что because | perché |
| 2 | conjunction | потому что because | poiché |
| 3 | conjunction | потому что by or for the cause that; on this account that; for the reason that | perché |
| 4 | interjection | потому что word used in place of an answer to "why" | perché sì |
| 5 | conjunction | потому что because | siccome |
| 6 | conjunction | потому что because | giacché |
| 7 | conjunction | потому что because | dacché |
| 8 | conjunction | потому что because | visto che |
| 9 | conjunction | потому что because | dato che |
Я не пошел на работу, потому что был болен.
Non sono andato al lavoro perché ero malato.
Она улыбалась, потому что получила хорошие новости.
Lei sorrideva poiché aveva ricevuto buone notizie.
Почему ты это сделал? Потому что надо.
Perché l'hai fatto? Perché sì.
Потому что is informal and conversational. In formal writing, synonyms like поскольку or так как may be preferred. The phrase can also stand alone as an interjection (потому что) when answering "why?" without further explanation, corresponding to Italian perché sì.
Source: Wiktionary · CC BY-SA 4.0 · Audio: Wikimedia Commons